Mens zen i Vesten som del af spiritualitetens narrativ er udtryk for coolness og autenticitet, er zen-buddhisme i Japan forbundet med traditionel religion. Det spirituelle marked i Japan er vestligt inspireret, men integrerer ikke (zen) buddhisme. Foredraget beskriver de to japanske narrativer, og lægger op til debat om komparativ spiritualitet.